Year 10은 고1이 아닙니다

아닙니다. 13학년제는 한 해씩 내려 환산하므로 Year 10은 한국 학제로 중학교 3학년입니다.

아주대는 '영국제학교(13년제)의 경우 1년씩 하향하여 지원 자격을 적용하기 때문에, 11학년부터 고등학교에 해당한다고 볼 수 있습니다'라고 답했습니다.

이 오해가 실제로 자격을 깨뜨립니다. Year 8부터 Year 10까지 3년을 해외에서 다녔어도 고교 과정 1개 학년을 포함하지 못해 3년 특례 지원이 불가합니다. 고려대와 연세대도 같은 환산을 씁니다.

아닙니다. 12학년제에서는 Grade 10이 고등학교 1학년입니다.

연세대는 '10~12학년을 고등학교 과정으로 간주하므로 10학년이 고1입니다'라고 답했습니다. Grade 7부터 중학교입니다.

따라서 3년 특례의 '고교 1개 학년 포함'을 충족하려면 Grade 10 이상에서 한 학년을 온전히 이수해야 합니다.

그렇지 않습니다. 3개 term을 모두 이수하면 1개 학년, 즉 2개 학기로 인정됩니다.

환산에서 가운데 term이 양쪽에 공유되기 때문입니다. 1·2 term이 1학기, 2·3 term이 2학기이므로 1~3 term 전부면 두 학기가 다 채워집니다.

term을 단순히 세어 나누면 틀립니다. 연속 3년이면 6학기입니다.

1개 학기로 인정되지 않습니다.

아주대는 '3Term제 학교의 경우 2Term 이상을 이수한 경우에만 국내 학제 기준 1개 학기로 인정하고 있습니다'라고 답했습니다.

다만 고교 1개 학년을 인정받으려면 term 환산과 별개로 '해당 기간에 진행되는 학제상의 모든 학기'를 이수해야 합니다. 3학기제 학교라면 3개 term 전부입니다.

명문화된 환산 규칙을 확인하지 못했습니다.

아주대가 '1~4텀 중 3텀만 성적이 있으면 해당 학기를 온전히 이수하신 것으로 보기는 어려울 것 같습니다'라고 답한 사례는 있지만, 몇 개 term이 몇 학기인지를 밝힌 답변은 없습니다.

쿼터제 학교에 다녔다면 계산으로 단정하지 말고 지원할 대학에 직접 확인하는 편이 안전합니다.

고려대가 이 경우에 대한 기준을 제시한 유일한 대학입니다.

'학년제가 동일한 국외 학교에서 전교육과정을 이수한 경우, 이수 연한이 12년이 되지 않더라도 전교육과정 이수자로 인정합니다. 학년제가 다른 국외 2개 학교 이상에서 전교육과정을 혼합 이수한 경우, 우리나라 학년제에 준하여 12년 이상을 이수해야 합니다.'

즉 한 학제 안에서 일관되게 마쳤는지, 여러 학제를 섞었는지가 갈림길입니다.

표기가 같아도 교육과정 단계가 순차적이면 중복으로 보지 않을 수 있습니다.

아주대는 '뉴질랜드 학교의 G8 과정이 실제 교육과정상 중학교 2학년 과정에 해당하고, 이후 베트남 학교의 G8 과정이 중학교 3학년 과정에 해당하는 경우라면, 단순히 동일하게 G8로 표기된다는 사유만으로 중복 이수로 판단되지 않을 수 있습니다'라고 답했습니다.

학교가 발급한 학제 비교자료나 교육과정 설명이 있으면 근거가 됩니다.

인정되지 않습니다.

연세대는 '학제 차이가 나지 않는 학제에서의 중복 수학은 인정되지 않습니다'라고 답했습니다.

한국 고등학교에서 해외 한국학교로 옮기는 것처럼 학제가 동일한 이동에서 생긴 중복은 구제 대상이 아닙니다.